## 1. BEVEZETŐ RENDELKEZÉSEK

Jelen Általános Szerződési Feltételek ("ÁSZF"), amelyet az ESSENS EUROPE SE, IČ 293 75 819, székhelye: Zaoralova 3045/1e, Líšeň, 628 00 Brno, a brünni tartományi bíróság által vezetett kereskedelmi nyilvántartásba vettek fel. , H. szakasz, 264. beszúrás ("ESSENS EUROPE SE") szabályozza és határozza meg a módosított 89/2012. sz. törvény (a továbbiakban: Polgári Törvénykönyv) 1751. § (1) bekezdésének rendelkezéseivel összhangban a kölcsönös a felek azon jogai és kötelezettségei, amelyek az utazással tovább közvetített légi személyszállítási szolgáltatások és kapcsolódó szolgáltatások és/vagy szálláshely-szolgáltatások és kapcsolódó szolgáltatások ("Szolgáltatások") közvetítésére irányuló szerződés ("Szerződés") kapcsán vagy annak alapján keletkeznek. iroda és utazási iroda flymeto EUROPE as, IČ 36397440, székhelye: Námestie sv. Egídia 95, 058 01 Poprad 1, Slovakia, bejegyezve a Presov Városi Bíróság által vezetett Cégjegyzékbe az iratszámon. 33964/P ("flymeto EUROPE"), a <https://essens.travel> ("Webhely") internetes címen található weboldalon; jelen ÁSZF kizárólag az ESSENS EUROPE SE és az ESSENS Club tagjai ("Tag") között létrejött Szerződésre vonatkozik.

A Weboldalt az ESSENS EUROPE SE kizárólag abból a célból üzemelteti, hogy az ESSENS EUROPE SE szolgáltatásait az ESSENS Club Tagok számára lehetővé tegye az alábbiakban meghatározott feltételekkel, az ESSENS Club tagsággal járó előnyök külön összetevőjeként.

Az ESSENS Club Általános Szerződési Feltételeinek megfelelően a tag minden esetben az ESSENS Clubban szabályszerűen regisztrált természetes személy - fogyasztó. Az ESSENS EUROPE SE közvetítő a Tag számára a légi utasszállításban és a kapcsolódó szolgáltatásokban és/vagy szálláshely-szolgáltatásokban és kapcsolódó szolgáltatásokban, amelyeket a flymeto EUROPE tovább közvetít.

A Szerződés és a jelen ÁSZF által létrehozott valamennyi szerződéses kapcsolat a Cseh Köztársaság jogrendjének megfelelően jön létre. A Weboldalon keresztül a Szolgáltatások megrendelésének leadásával a Tag kijelenti, hogy a jelen ÁSZF-et, amely a Szerződés szerves részét képezi, elolvasta, és azokkal egyetért.

A fentiekre tekintettel és a félreértések elkerülése végett a jelen ÁSZF által kifejezetten nem szabályozott kérdések, különös tekintettel az ESSENS EUROPE SE által a Tagnak a Szerződés alapján nyújtott Szolgáltatások egyéb feltételeire, amelyeket a WEBSHOP FLY a továbbiakban közvetlenül a Tagnak közvetít, az Általános Szerződési Feltételek szabályozzák. utazási irodák és utazási irodák flymeto EUROPE ("ÁSZF flymeto EUROPE"), amelyek elérhetők [ITT]({{<ref "/obchodni-podminky">}}), és amelyekkel a A tag köteles a Szolgáltatások rendjének kialakítása során is megismerkedni.

## 2. ÉPÍTÉSI SZOLGÁLTATÁSRENDELÉSEK MÓDJA ÉS KÖVETKEZTETÉSE

A Tag a Weboldalon keresztül kizárólag az ESSENS Club Tag regisztrációjával létrehozott tagsági profilján keresztül rendelheti meg a Szolgáltatásokat, ahonnan a Weboldalra kerül átirányításra.

A Szolgáltatások konkrét kínálatát, azok árát, megrendelésük feltételeit és változtatási lehetőségeit az ESSENS EUROPE SE együttműködve és a flymeto EUROPE cég aktuális ajánlata szerint közvetlenül a Weboldalon határozza meg a kínálatában. Szolgáltatások.

A Tag által a Weboldalon keresztül leadott Szolgáltatásmegrendelés javaslatot jelent a Szerződés megkötésére, és egyben javaslatot tesz a flymeto EUROPE-nek megfelelő, a flymeto EUROPE-vel történő Szolgáltatások közvetítésére vonatkozó szerződés megkötésére. ÁSZF.

A Weboldalon történő konkrét megrendelések létrehozásának és visszaigazolásának rendjét a továbbiakban a flymeto EUROPE ÁSZF szabályozza.

## 3. FIZETÉSI FELTÉTELEK

Tekintettel arra, hogy az ESSENS Club Tagok részére nyújtott szolgáltatások ESSENS EUROPE SE általi közvetítése az ESSENS Club tagsággal járó előny, amely lehetővé teszi a megrendelt Szolgáltatások árának kifizetését a tag által fizetett jutalékok 100%-áig. jogosult (a Tag e-pénztárcájába mutató formában jóváírva), a Tag a megrendelt Szolgáltatások árát közvetlenül az ESSENS EUROPE SE-nek fizeti ki.

Az ESSENS EUROPE SE jogosult arra, hogy pénzt kapjon a Tagoktól az általa a Tagoknak közvetített Szolgáltatások árának megfizetésére.

A Tag a megrendelt Szolgáltatásokat a megrendelésen belül teljes egészében a jutalékaiból (pontok az e-pénztárcából) vagy részben jutalékból, részben pénzben fizetési kártyával vagy teljes egészében bankkártyával fizetheti.

A Szolgáltatásokért részben vagy egészben a tagi jutalékból történő fizetés igénybevételekor a tag köteles az ESSENS PIN kód használatával engedélyezni a fizetést.

A Szolgáltatások részben vagy egészben készpénzben történő kifizetésekor a Tag egy biztonságos fizetési kapuhoz kerül, amelyen keresztül megadja a fizetési adatait a bankkártyás fizetéshez, és teljesíti a fizetést.

A Weboldalon történő Tagrendelés létrehozásakor a fizetési mód kiválasztásához a repülőjegy pontértékelése történik, készpénzben kifejezett árak, szállás készpénzben kifejezett árának minden 8 € után 1 pontot kap.

A fizetést és a megrendelés teljesítését (visszaigazolását) követően a flymeto EUROPE a megrendelés visszaigazolását és a megvásárolt jegy adatait a flymeto EUROPE ÁSZF-nek megfelelően a megrendelésben megadott Tag e-mail címére megküldi, az ESSENS EUROPE SE pedig a közvetített számlát. Szolgáltatások az ESSENS Klubtag regisztrációjával létrehozott tagi profilban megadott Tag email címére, amely egyben a Szerződés megkötésének bizonyítéka is.

A Szolgáltatások minden egyes megrendelése a Tag számára elérhető az ESSENS Klubtag regisztrációjával létrehozott tagsági profiljában, ahol az „Irodám” részben tekintheti meg és kezelheti azokat.

Az ESSENS EUROPE SE figyelmezteti a Tagot, hogy fapados járatok törlésére vagy módosítására nincs lehetőség.

## 4. KÖZVETÍTÉSI FELTÉTELEK

A Szerződés az ESSENS EUROPE SE és a Tag között akkor jön létre, amikor a Tag kifizeti a Szolgáltatások árát és teljesíti a megrendelést.

A megrendelés teljesítésével (visszaigazolásával) a Tag három külön jogviszonyt köt, nevezetesen (i) az ESSENS EUROPE SE-vel kötött Szerződést (ii) a flymeto EUROPE-vel kötött szolgáltatásnyújtási szerződést, és (iii) a szerződést a személyszállítás és kapcsolódó szolgáltatások a kiválasztott fuvarozóval és/vagy szállásszolgáltatás és kapcsolódó szolgáltatások nyújtása a kiválasztott szálláshely-szolgáltatónál a közvetítői szolgáltatások igénybevételéhez a jelen ÁSZF és a flymeto EUROPE GBTC szerint. A három jogviszony egymástól független, különböző felekkel, és mint ilyen, eltérő szabályok, üzleti feltételek vonatkoznak rájuk, és általában eltérő jogrendszerek szabályozzák.

Az ESSENS EUROPE SE tevékenysége a Szolgáltatások közvetítésében a következőkből áll:

1. a kínált repülőjegyek és szállások, valamint ezek kombinációinak megjelenítése a Weboldalon;
2. a Tag és a flymeto EUROPE társaság közötti Szolgáltatások közvetítésére vonatkozó szerződés megkötésének közvetítése;
3. légi utasszállításra és kapcsolódó szolgáltatásokra vonatkozó szerződés közvetítése a kiválasztott fuvarozóval;
4. szálláshely-szolgáltatás és kapcsolódó szolgáltatások nyújtására irányuló szerződés közvetítése a kiválasztott szálláshely-szolgáltatóval.

Az ESSENS EUROPE SE ingyenesen közvetíti a Szolgáltatások nyújtását az ESSENS Klubtagok számára.

A Tag tudomásul veszi, hogy az ESSENS EUROPE SE nem vállal felelősséget a Szolgáltatás hibás nyújtásáért vagy elmulasztásáért, mivel azt csak közvetítette.

Az ESSENS EUROPE SE ezúton figyelmezteti a Tagot, hogy fogyasztóként a Szerződés megkötését követő 14 napon belül indoklás nélkül elállhat a Szerződéstől. A Szerződéstől való elállási jogának gyakorlása érdekében a Tag köteles elállásáról az ESSENS EUROPE SE-t e-mailben értesíteni a <service@essens.travel> e-mail címre. Az elállási határidő betartása érdekében elegendő elállási nyilatkozatot küldeni az említett határidő lejárta előtt.

Az ESSENS EUROPE SE kifejezetten figyelmezteti a Tagot, hogy abban az esetben, ha egy Tag a Szerződés megkötését követően, a Szerződéstől való elállási határidőn belül azonnali kérelmezi az ESSENS EUROPE SE-t a Szerződés szerinti szolgáltatásnyújtás megkezdésére, a Tag elveszíti a Szerződéstől való elállás lehetőségét.

Az ESSENS EUROPE SE Tagja a jelen ÁSZF-hez való kifejezett hozzájárulásának a Szerződés megkötésekor történő kifejezésével együtt kéri a Szerződés szerinti szolgáltatásnyújtás (közvetítés) megkezdését annak megkötését követően haladéktalanul.

A tag a vita peren kívüli rendezésének lehetőségével élhet a Szerződésben létesített kapcsolatokból eredő esetleges vita rendezése során. Az a szerv, amelyhez a tag a Cseh Kereskedelmi Felügyeleti Hatósághoz fordulhat, amelynek székhelye: Štěpánská 567/15, 120 00 Prága 2, IČ: 000 20 869, www.coi.cz.

## 5. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

Az ESSENS EUROPE SE nem vállal felelősséget azokért a hibákért, amelyeket harmadik fél beavatkozása okozott a Weboldalon, vagy annak céljával ellentétes használat eredménye. A Weboldal használata során a Tag nem alkalmazhat olyan eljárásokat, amelyek hátrányosan befolyásolhatják annak működését, és nem végezhet olyan tevékenységet, amely lehetővé tenné számára vagy harmadik felek számára, hogy a Weboldalt alkotó és a Weboldalt használó szoftvereket vagy egyéb összetevőket beavatkozzanak vagy használják, vagy alkatrészeit vagy szoftverét oly módon, hogy az ellentétes a céljával vagy rendeltetésével.

A feltételek szövegét az ESSENS EUROPE SE módosíthatja vagy kiegészítheti. Ez a rendelkezés nem érinti a szerződési feltételek korábbi változatának érvényességi ideje alatt keletkezett jogokat és kötelezettségeket.

Ha az Általános Szerződési Feltételek bármely rendelkezése érvénytelen vagy érvénytelenné válik, az érvénytelen rendelkezés helyébe olyan rendelkezés lép, amelynek jelentése a lehető legközelebb áll az érvénytelen rendelkezéshez. Egy rendelkezés érvénytelensége vagy érvénytelensége nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.

A Tag kijelenti, hogy a Szerződés megkötését megelőzően minden szükséges információt megkapott, jelen feltételeket jóval a Szerződés megkötése előtt elolvasta, jelen feltételek minden tartalmát határozottnak tekinti és érthető, és hogy egyéni jogai és kötelezettségei a Szerződésből erednek.

Az ESSENS EUROPE SE Utazási Iroda általános szerződési feltételei

Kapcsolódó bejegyzések

Magánélet

A fordító ingyenesen külföldre utazik

Felhasználási feltételek

Kapcsolat

Hogyan tovább, ha van jegyem

Regisztrációs előnyök az Essens Travel